"Outkicking Your Coverage" is a colloquialism that indicates a man's wife/girlfriend is much more attractive than his looks/money would normally dictate.
It's goddam football. And i'm too lazy to explain it. Maybe this will get fleshed out later.
OK I was going to try to steal some technical explanation, and here's what I found.
From a Russian Mail Order Bride website.